Cinco líneas
2026-05-26T12:00:00.000Z
Cómo una carta de 101 palabras ayudó a sostener una narrativa que costó cientos de miles de vidas.
En 1980, dos médicos vinculados a un hospital de Boston revisaron una base de datos de pacientes internados y encontraron algo aparentemente tranquilizador: de casi 12.000 pacientes que habían recibido opioides, solo cuatro habían desarrollado adicción. Jane Porter y Hershel Jick describieron esa observación en una carta al New England Journal of Medicine. Cinco oraciones. Ciento una palabras. Durante las décadas siguientes, esa carta fue citada 608 veces como evidencia de que los opioides eran seguros y poco adictivos en pacientes con dolor crónico: algo que nunca había demostrado.